Skip to content
MyDSHMy DSH Field Notes
中文
Independently maintained; not affiliated with DeepSeek. No association with mydsh.dev or other MyDSH sites.

Home/English Corner/Lab notes in English

Where English measurement pages get their data: every figure points back to the Chinese record

Reading an English measurement page, wanting to verify a figure and not knowing where the raw record lives.

VerifiedVersion and environmentChecked 2026-11-14
Pages
the 12 pages under /lab/
Checked
2026-11-14

Copyable command

python tools/usage.py --latest

English measurement pages have one data source: session files on the machine that ran the work. The path and the parsing method are stated on the page; it is not 'we ran it, trust us'.

Three layers of traceability

LayerWhereWhat it lets you verify
Raw events~/.dsh/sessions/<workspace>/<uuid>/session.jsonl.zstdEvery event carries a millisecond time and a seq; token usage sits in the usage chunk of assistant/chunk
Parsing scriptstools/usage.py / cost.py / latency.pyHow tokens, cost, and time-to-first-token are derived from events
Page figuresThe raw-data tables on each /lab/ pageThey correspond item by item to script output

How the English and Chinese pages relate

  • One dataset, two language versions — the English page does not quote figures out of the Chinese one.
  • The Chinese page is the natively written expression, and governs when the wording is ambiguous.
  • To recompute: take the scripts and your own session files and get your own numbers — more useful than checking ours.

Why the raw JSON is not published

Session files contain absolute paths, working directory names, and occasionally prompt fragments. They stay off public pages to avoid leaking details about the machine, not because the figures are uncheckable. What the page gives is the computed values, the script used, and the event type names. Run it against your own session and compare.

This is where 'measured' parts company with 'relayed' here: a relay gives you conclusions, a measurement gives you a reproduction path. English and Chinese pages do not differ on this — both give the path.

What counts as working

Check every line. All of them pass or the job is not done.

  • The page names the session path and the parsing script
  • You know raw JSON is withheld to avoid leaking local paths
  • You can recompute once against your own session file

Where it fails

Symptom, cause, what to do — written in the order it actually happens.

SymptomCauseWhat to do
Cannot reproduce because the raw file is not publicSession files are not publishedRun the same scripts on your own session; the method transfers better than the data

Sources

Verified means measured here. Compiled means every line carries a source.