结论：23条配方里，6条有实测记录、17条写明卡在哪，中英文状态完全一致。
| 状态 | 条数 | 含义 |
|---|---|---|
| 已核验 | 6 | 真跑过，有耗时、结果、残留、实测发现 |
| 未跑 | 17 | 没跑过；每条都写了「卡在哪」，不是空白 |
为什么会一致
状态不是页面上的文案，而是从 data/recipes_run.json 的一个字段读出来的：有 date 才算已实测。中英文共用同一份判断逻辑，所以不可能出现「英文说跑了、中文说没跑」。
顺带核到的两件事
- 卡的写法也一致：17条未跑配方，每条的中文「卡在哪」与英文 Blocked on 是同一段话的两个语言版本。
- 已核验的6条都一样：pdf-index / excel-monthly / meeting-docx / bug-triage / prd-to-acceptance / handout-to-outline，中英都带完整实测发现。
这条能核的本质原因是：状态来自数据，不来自文案。只要状态是人手写在页面上的，就迟早会出现两边不一致——尤其当某一侧更新了、另一侧忘记。